Was ist Frischluft?
Definition von Luftqualitäten nach RegelwerkenImmer häufiger wird sowohl in Fachpublikationen als auch im öffentlichen und publizistischen Sprachgebrauch der Begriff „Frischluft“ verwendet. Dabei wird dieser Begriff für die Außenluft verwendet. Der emeritierte Maschinenbau-Professor Achim Trogisch hält es angesichts dieser Entwicklung für überfällig, hier einmal begrifflich aufzuräumen.
Nach Konfuzius heißt es: „Wenn die Worte nicht stimmen, dann ist das Gesagte nicht das Gemeinte. Wenn das, was gesagt wird, nicht stimmt, dann stimmen die Werke nicht.“ Es ist nach meiner Auffassung eine Frage der wissenschaftlichen und publizistischen Seriosität von Veröffentlichungen in Fachzeitschriften, aber auch Produktwerbungen, sich korrekt auszudrücken bzw. zu formulieren, damit der Leser bzw. Anwender womöglich nicht zu unkorrekten Schlussfolgerungen kommen kann.
Laut Duden ist unter dem Adjektiv „frisch“ zu verstehen: „nicht alt (Lebensmittel); unverbraucht; eben erst (entstanden,...
