Industrielle Trinkwasserinstallation

Breites Anwendungsspektrum für Sicherheitstrennstationen
Schutz von Trinkwasser Obstdusche
Zum Waschen von Obst und Gemüse wird Trinkwasser benötigt Während des Reinigungsvorganges ändert sich die Flüssigkeitskategorie von 1 auf 5 durch Verunreinigungen aus Pflanzenschutzmitteln usw.
Schutz von Trinkwasser
Überall, wo Verunreinigungen in die Trinkwasserinstallation eindringen können, ist eine Absicherung der Trinkwasserinstallation zwingend vorgegeben
Schutz von Trinkwasser Tiertränke
In landwirtschaftlichen Betrieben ist die Gefährdung durch Flüssigkeiten der Kategorie 5 präsent, etwa durch Tiertränken: Das mit Tierspeichel und Futterresten vermischte Wasser muss unbedingt vom Trinkwasser getrennt werden
„CBU-Reihe 140“ von Honeywell als Kombination einer Einzelpumpenanlage und einem Vorlagebehälter
Die neue Generation der „CBU-Reihe 140“ von Honeywell ist eine Kombination einer Einzelpumpenanlage und einem Vorlagebehälter und für kleine Anlagen mit niedrigen Volumenströmen konzipiert
„CBU-Reihe 146“ von Honeywell als Kombination einer Einzelpumpenanlage und einem Vorlagebehälter für industrielle Anlagen
Die neue Generation der „CBU-Reihe 146“ von Honeywell ist als Kombination einer Einzelpumpenanlage und einem Vorlagebehälter für industrielle Anlagen mit kontinuierlichem Wasserbedarf konzipiert

Die Absicherung der Trinkwasserqualität gegen rückfließende und rückdrückende Flüssigkeiten ist ein wesentlicher Aspekt zur Sicherstellung der Trinkwasserhygiene. Die europäischen und nationalen Regelwerke sehen die strikte Trennung von gesundheitsgefährdenden Flüssigkeiten zu Trinkwasseranlagen vor. Stand der Technik ist hierbei der Einsatz von Sicherheitstrennstationen, deren Anwendungsspektrum nicht nur auf Brand- und Feuerlöschanlagen begrenzt ist, sondern auch im landwirtschaftlichen oder industriellen Bereich Anwendung finden.

Die fortschreitende Harmonisierung der europäischen Regelwerke für Trinkwasserins­tal­lationen und die damit notwen­digen Anpassungen nationaler Normen brachten in den letzten Jahren gravierende Veränderungen mit sich. Unter anderem die im August 2011 veröffentlichte Novellierung der DIN EN 1717 und die gleichzeitige Einführung der nationalen Ergänzungsnorm DIN 1988-100. Diese Regelwerke definieren die Anforderungen der technischen Ausgestaltung der Absicherung gegenüber Flüssigkeiten, die nicht oder nur eingeschränkt für den menschlichen Gebrauch geeignet sind. Beide Normen sind grundsätzlich...

Jetzt Artikel freischalten:

tab DIGITAL

14 Tage kostenlos testen

2,49 € / Woche*

Fachwissen jederzeit und überall.

Greifen Sie auf exklusive PLUS-Artikel und das komplette Online-Archiv zu und lesen Sie tab bequem im E-Paper-Format. Das digitale Abo für alle, die flexibel bleiben möchten.

Ihre Vorteile:

  • Exklusive tab-PLUS-Artikel
  • 6 E-Paper für mobiles Lesen
  • Online-Archivzugang

*129,48 € bei jährlicher Abrechnung inkl. MwSt.

Jetzt bestellen

tab KOMBI

4,99 € / Woche*

Das komplette tab-Erlebnis – digital & gedruckt.

Für alle, die Fachinformationen auf allen Kanälen nutzen möchten: Kombinieren Sie Print und Digital, profitieren Sie von unseren Fachforen und präsentieren Sie Ihr eigenes Projekt.

Ihre Vorteile:

  • Exklusive tab-PLUS-Artikel
  • 6 Print-Ausgaben pro Jahr
  • E-Paper für mobiles lesen
  • Teilnahme an einem Fachforum
  • Online-Archivzugang
  • Veröffentlichen eines Projekts

*259,48 € bei jährlicher Zahlung inkl. MwSt. & Versand

Jetzt bestellen
Alle tab-PLUS Angebote entdecken
Mehr erfahren Sie in

tab 01/2013

tab 01 2013
Mehr erfahren Sie in

tab 01/2013

Heizung | Effizienter als EnEV-Referenzgebäude – Teil 1 30
Lüftung | Beste Verhältnisse im "Il Giardino" – Wohnraumlüftung 34
Sanitär | Badgestaltung nach DIN 18040 – Barrierefrei 36
Produkte Spezial | Sanitär 22

Ressort:  Fachbeiträge
Abonnement Inhaltsverzeichnis

Martin Pagel

Seminarleiter Trinkwassertechnik, Honeywell GmbH/Haustechnik

Thematisch passende Artikel:

Ausgabe 10/2015 Sicherheitstrennstation

Absicherung der Trinkwasserhygiene

Sowohl im privaten Umfeld als auch in gewerblich und öffentlich genutzten Gebäuden besteht die Gefahr einer rückwirkenden Kontamination der Trinkwasserinstallation deutlich häufiger als vielfach...

mehr
Ausgabe 05/2012 Sicherheitstrennstation

Für Trinkwasser

Mit den kompakten Sicherheitstrennstationen „CBU144“ und „CBU145“ erweitert Honeywell Haustechnik das Portfolio im Bereich der Sicherungsarmaturen im Absicherungsgrad nach oben. Beide „CBUs“...

mehr
Ausgabe 05/2017 Maximale Absicherung

Sicherheitstrennstation

Die DIN 1988-100 in Verbindung mit der DIN EN 1717 stellt mit der zwingenden Trennung von Flüssigkeiten der Kategorie 5 vom Trinkwassersystem die höchste Anforderung an die einzusetzende...

mehr
Ausgabe 01/2026

Hygienische Trennung bei Wandhydranten mit stagnierendem Wasser

Welche Lösungen die aktuelle Entwicklung auf Basis der normativen Anforderungen bietet

Ein zentraler Baustein ist das DVGW-Merkblatt W 551-5 (M), das sich mit der Risikobewertung von stagnierenden Löschwassersystemen beschäftigt. Es basiert auf mehrjährigen Fachgesprächen und stellt...

mehr
Ausgabe 05/2010

Systemtrenner

Zuverlässiger Schutz durch eine bewährte Technik

Seit jeher wurden in Deutschland Flüssigkeiten in fünf Kategorien eingeteilt und es war klar geregelt, welche der zehn damals gebräuchlichen Sicherungsarmaturen bis zu welcher Wasserklasse das...

mehr