Umwälzpumpen für TGA-Anwendungen

Für die Gebäudetechnik

Die wesentlichen Merkmale der Heizungsumwälzpumpen zeigen sich in kompakten Abmessungen sowie in der leichten Handhabung bei der Montage. So entfällt beispielsweise bei der Baureihe „Calio S“ das aufwendige Anklemmen einzelner Drähte für den elektrischen Anschluss. Stattdessen wird die Pumpe nach dem Prinzip „Plug & Pump“ einfach mit einem mitgelieferten Stecker an die Stromversorgung angeschlossen, ohne das Gehäuse öffnen zu müssen. „Plug & Pump“ bedeu­tete für die KSB-Ent­wick­ler jedoch auch, dass die Um­wälz­pum­pen „Calio“ und „Calio S“ serien­mäßig mit den benötig­ten Schnitt­stellen für das Ein­lesen sowie die Verarbeitung und die Aus­gabe von Standard­sig­na­len ausgestattet sind. Vier Funktionen er­möglichen standardmäßig den Anschluss an gängige Standards der Gebäudeleittechnik und der Fernüber­wachung:

1) Automatische Störmeldung: Ein Fehlerrelais meldet eventuelle Störungen über einen potentialfreien Kontakt an die GLT.

2) Einfache Anbindung an Regelsysteme: Über einen Signaleingang (0 bis 10 V) liest die Pumpe einen Differenzdruck-Sollwert ein, der von einem hydraulischen Regelsystem wie beispielsweise BOA-Systronic ausgegeben wird.

3) Modbus-Schnittstelle: Für die externe Überwachung und Steuerung der Pumpe ermöglicht eine integrierte RS485-Schnittstelle das Auslesen von Betriebsdaten über die GLT.

4) Externe Steuerung: Über die GLT lässt sich die Pumpe durch ein externes Start-/Stopp-Signal ein- und aus­schalten.

Durch dieses All-in-One-Konzept sind die Pumpen der Baureihen „Calio“ und „Calio S“ werkseitig für den Einsatz in intelligenten gebäudetechnischen Systemen vorbereitet, ohne dass hierzu regelungstechnische Zusatzkomponenten benötigt werden.

Drehzahlregelung für automatische Leistungsanpassung

Die integrierte Drehzahlregelung passt die Förderleistung in jeder Betriebssituation genau dem momentanen Bedarf und ver­meidet so unnötigen Energieverbrauch. Für die Herstellung der Nassläuferpumpen übernimmt KSB (www.ksb.de) den Industriestandard und die Fertigungsqualität der großen Pumpenbaureihen, zum Beispiel den Einsatz von hocheffizienten Pum­pen­motoren. Zu den Merkmalen der Werkstoffqualität für einen langlebigen Pumpenbetrieb zählen Keramiklager, Laufräder aus korrosionsbeständigem und mechanisch hoch belastbarem Polyamid sowie Pumpenwellen aus Edelstahl. Um die aktuellen Anforderungen an die Dämmstandards für Leitungsanlagen und Armaturen zu erfüllen, gehört eine vormontierte Wärmedämmung für das Pumpengehäuse zum Lieferumfang. Nach Angabe von KSB erfüllen die Nassläuferpumpen „Calio“ und „Calio S“ bereits die Vorgaben der Ökodesign-Richtlinie, die ab August 2015 gelten.

Komplettabdeckung für alle Pumpenanwendungen

Für die Inbetriebnahme der Heizungsumwälzpumpen „Calio“ und „Calio S“ hat der Hersteller ein neues Konzept entwickelt. Die Einstel­lung der Betriebszustände und Pumpenparameter lässt sich mit wenigen Tastenbefehlen bewerkstelligen. Ein Pumpendisplay ermöglicht ein einfaches Ablesen der hydraulischen und elektrischen Werte. Ein LED-Ring zeigt die Förderhöhe an; eine digita­le Leistungsanzeige in Watt ermöglicht die einfache Kontrolle der Leistungsaufnahme. Leicht verständliche Symbole zeigen eventuel­le Fehlermeldungen an.  Die Baureihe „Calio“ bietet für den Einsatzbereich von Objek­ten und größeren TGA-Anlagen eine Auswahl von insgesamt 25 Baugrößen mit Förderleistungen von 2,3 bis 70 m³/h. Mit der „Calio S“, konzipiert für den Anwendungsbereich von Ein- bis 4-Familienhäusern und kleinere Gewerbeobjekte, stehen acht Baugrößen zur Verfügung. Das neue Pumpenprogramm ist für die Anwendungsbereiche Heizung und Kälte mit den üblichen Durchflussmedien (Heizwasser mit Frostschutzmittelzusatz, Kühlwasser) geeignet. Im Anwendungsbereich Kälte/Klima können Mediumtemperaturen bis -10 °C transportiert werden.

Sämtliche Anwendungsbereiche für den Einsatz von Pumpen, Pumpensystemen und Pumpenregelungen lassen sich zukünftig komplett mit dem KSB-Sortiment abdecken. Der Hersteller will damit den Fachplanern und ausführenden Fachunternehmen zusätzlich zu den bisher überwiegend pro­jekt­bezoge­nen Auslegungen auch bei sämt­li­chen Stan­dard­an­wen­dun­gen die pas­sen­den Lösungen anbieten.